Çevrimiçi Ukraynaca klavye
Alışık olduğunuz klavyeyle Ukrayna Kiril alfabesinde yazın: “pryvit” yazın, “привіт” alın. Gerçek zamanlı fonetik transliterasyon, і, ї, є ve ґ harfli tıklanabilir ЙЦУКЕН klavye, hiçbir sistem ayarı gerekmez.
Bir harfe tıklayarak ekleyin veya doğrudan klavyenizle yazın: gerisini fonetik transliterasyon halleder.
Karşılık tablosu
Her Latin tuşu kendi Ukraynaca harfini üretir. Birleşik sesler iki harfle yazılır. Dikkat: y и verir, i і verir, h г verir ve g ґ verir.
Київ yazmak için K y y i v tuşlayın: ilk y и verir, ikinci y ise sonraki i tarafından ї harfine dönüştürülen bir и verir. K y i v yazımı Кїв verir, çünkü y harfini izleyen i her zaman ї digrafını oluşturur.
Herhangi bir bilgisayardan Ukraynaca yazın
Klavye düzeni kurmanıza veya sistem ayarlarınızı değiştirmenize gerek yok: bu Ukraynaca klavye tamamen tarayıcınızda çalışır. Fonetik transliterasyon, Latin harfleriyle yazılan Ukraynacanın sezgisel yazımını izler: “dyakuyu” “дякую” olur, “khlib” “хліб” olur, “Ukrayina” ise “Україна” olarak yazılır. Ukraynacaya özgü dört harfin tümü elinizin altında: і için i tuşu, ї için yi, є için ye veya q, ґ için g. Özel durumlar için tıklanabilir klavye hazır.
Metniniz gizlilik politikamıza uygun olarak tarayıcınızda kalır. Metninizi yazdıktan sonra kelime sayacıyla sayabilir veya metin temizleyiciyle temizleyebilirsiniz. Diğer yazı sistemlerinin de klavyesi var: Rusça, Yunanca, Arapça ve Korece.
Sık sorulan sorular
Kiril klavye olmadan Ukraynaca nasıl yazılır?
Kelimenin sesini alışık olduğunuz tuşlarla yazın: fonetik transliterasyon her harfi anında dönüştürür. “pryvit” yazın, metin alanında “привіт” belirir; “dyakuyu” ise “дякую” olur. Birleşik sesler iki harfle yazılır: sh ш verir, ch ч verir, yi ї verir, ya я verir.
Rusça klavyeden farkı nedir?
Ukrayna alfabesinin kendine özgü harfleri vardır: і (i yazın), ї (yi yazın), є (ye veya q yazın) ve ґ (g yazın). и harfi y ile elde edilir; h ise nefesli bir h gibi okunan г verir. Rusçadaki ы, э ve ъ harfleri Ukraynacada yoktur.
Ukraynaca metnim bir sunucuya gönderiliyor mu?
Hayır. Dönüştürme tamamen tarayıcınızda yapılır: hiçbir şey iletilmez ve saklanmaz. Ardından metninizi Kopyala düğmesine tek tıklamayla bir e-postaya, arama motoruna veya mesajlaşma uygulamasına aktarabilirsiniz.