在线希伯来语键盘

用您现有的键盘书写希伯来文:输入 shalom,得到 שלום。实时音译转写,词尾字母 ך ם ן ף ץ 自动转换,另配可点击的希伯来语键盘,从右向左的书写方向自动处理,无需任何系统设置。

您的希伯来语文本

点击字母即可插入:词尾形态 ך、ם、ן、ף 和 ץ 也在键盘上。希伯来文没有大小写之分,因此没有 Shift 键。空格键会自动把单词的最后一个字母转换为词尾形态。

0 个字符 0 个词

对照表

每个拉丁按键对应一个希伯来字母,复合音用两个字母拼写。由于希伯来文主要由辅音构成,元音 a 和 e 在词中不写出:它们在词首得到 א 或 ע,在词尾得到 ה;i 得到 י,o 和 u 得到 ו。注意几组相近的写法:t 得到 ט 而 th 得到 ת(toda 得到 טודה,要得到 תודה 请输入 thoda);k 得到 כ 而 q 得到 ק(boker 得到 בוכר,要得到 בוקר 请输入 boqer)。

在任何电脑上书写希伯来文

无需安装键盘布局,也不用在按键上贴标签:这款希伯来语键盘完全在您的浏览器中运行。音译转写遵循希伯来语罗马化的直觉拼法:laila 变成 לילה,boqer 写作 בוקר,melek 后跟一个空格得到 מלך。五个词尾字母是希伯来文输入的真正难点,工具会替您处理:只要空格或标点结束了单词,כ 就变成 ך,מ 变成 ם,נ 变成 ן,פ 变成 ף,צ 变成 ץ。至于较少见的字母或精确的形态,可点击键盘随时可用。

您的文本始终留在您的浏览器中,符合我们的隐私政策。写完之后,可以用字数统计器统计字数,或用文本清理器清理文本。其他文字也有各自的键盘:阿拉伯语希腊语俄语韩语

常见问题

没有希伯来语键盘怎么输入希伯来文?

用您现有的按键拼出单词的发音即可:音译转写引擎会实时转换每个单词。输入 shalom,文本框显示 שלום;laila 变成 לילה。复合音用两个字母拼写:sh 得到 ש,ch 得到 ח,kh 得到 כ,ts 得到 צ,th 得到 ת。由于希伯来文主要由辅音构成,元音 a 和 e 在词中不写出:ken 得到 כן。

词尾字母 ך、ם、ן、ף 和 ץ 是如何工作的?

五个希伯来字母在词尾会改变形态:כ 变成 ך,מ 变成 ם,נ 变成 ן,פ 变成 ף,צ 变成 ץ。工具会自动处理:只要您输入空格或标点,单词的最后一个字母就会转换为词尾形态。输入 shalom 再按空格:מ 变成 ם,文本框显示 שלום。可点击键盘上的空格键也遵循同样的规则。

我的希伯来语文本会被发送到服务器吗?

不会。转换完全在您的浏览器中完成:任何内容都不会被传输或保存。从右向左的书写方向也会自动处理。写完后,点击复制按钮即可把文本粘贴到电子邮件、搜索引擎或聊天软件中。