Koreanische Tastatur online
Schreiben Sie Hangul mit Ihrer gewohnten Tastatur: Tippen Sie „annyeong“, erhalten Sie „안녕“. Die Umschrift wird live umgewandelt, die Silben setzen sich von selbst zusammen, und die Jamo-Tastatur lässt sich auch anklicken.
Klicken Sie auf ein Jamo, um Silben zu bilden, oder tippen Sie direkt in Umschrift: Die Engine setzt Anlaut, Vokal und Endlaut zusammen.
Umschrifttabelle
Jeder Buchstabe oder jede Buchstabengruppe der revidierten Romanisierung ergibt ihr Jamo. Die Engine setzt anschließend Anlaut, Vokal und Endlaut zu einer Silbe zusammen: han + geul ergibt 한글.
Koreanisch schreiben, von jedem Computer aus
Keine Tastaturbelegung installieren, keine Jamo-Positionen auswendig lernen: Diese koreanische Tastatur läuft vollständig in Ihrem Browser. Sie tippen die revidierte Romanisierung, die aus Lehrbüchern, Landkarten und Liedtexten, und die Silben setzen sich live nach der Logik des Hangul zusammen: „saranghae“ wird zu „사랑해“, „gamsahamnida“ schreibt sich „감사합니다“, „kimchi“ ergibt „김치“. Der Konsonant am Silbenende wird sogar als Anlaut der nächsten Silbe übernommen, sobald ein Vokal folgt, genau wie auf einem koreanischen Computer.
Ihr Text bleibt in Ihrem Browser, gemäß unserer Datenschutzerklärung. Sobald Ihr Text geschrieben ist, zählen Sie ihn mit dem Wortzähler oder bereinigen Sie ihn mit dem Textbereiniger. Auch die anderen Schriften haben ihre Tastatur: Arabisch, Russisch, Hindi und Bengalisch.
Häufige Fragen
Wie tippe ich Koreanisch ohne Hangul-Tastatur?
Schreiben Sie das Wort in Umschrift mit Ihren gewohnten Tasten: Die Engine wandelt die Buchstaben in Jamo um und setzt die Silben live zusammen. Tippen Sie „annyeong“, zeigt das Textfeld „안녕“; „hangeul“ wird zu „한글“. Zusammengesetzte Vokale werden mit zwei oder drei Buchstaben geschrieben: eo ergibt ㅓ, eu ergibt ㅡ, ae ergibt ㅐ, yeo ergibt ㅕ. Ein Bindestrich oder ein Apostroph erzwingt die Trennung zwischen zwei mehrdeutigen Silben.
Kann ich direkt auf die Jamo klicken?
Ja. Die unter dem Textfeld angezeigte Tastatur folgt der üblichen koreanischen Belegung: Jeder Klick fügt ein Jamo hinzu, und die Silben setzen sich automatisch zusammen, wie auf einem koreanischen Computer. Die Umschalt-Taste zeigt die Doppelkonsonanten ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ sowie die Vokale ㅒ und ㅖ.
Wird mein koreanischer Text an einen Server gesendet?
Nein. Die Silbenkomposition erfolgt vollständig in Ihrem Browser: Nichts wird übertragen oder gespeichert. Kopieren Sie Ihren Text anschließend mit einem Klick auf Kopieren in eine E-Mail, eine Suchmaschine oder einen Messenger.